-
1 penthouse apartment
English-German dictionary of Architecture and Construction > penthouse apartment
-
2 penthouse apartment
фешенебельная квартира на крыше небоскребаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penthouse apartment
-
3 penthouse apartment
1) Общая лексика: фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома2) Строительство: мансардная квартира, мезонин -
4 penthouse apartment
фешенебельная квартира на крыше небоскребаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > penthouse apartment
-
5 penthouse apartment
-
6 (a) penthouse apartment
English-Russian combinatory dictionary > (a) penthouse apartment
-
7 apartment
əˈpɑ:tmənt сущ.
1) комната
2) мн. меблированные комнаты furnished apartment ≈ меблированные комнаты unfurnished apartment ≈ немеблированные комнаты
3) амер. квартира;
апартаменты to rent an apartment from ≈ снимать квартиру to rent (out) an apartment to ≈ сдавать квартиру to furnish apartment ≈ обставлять, меблировать квартиру to redecorate, renovate an apartment ≈ ремонтировать квартиру (обновлять интерьер) apartment house ≈ многоквартирный дом The chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator. ≈ Главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит в том, что в апартаментах есть лифт. penthouse apartment ≈ фешенебельная квартира на крыше небоскреба studio apartment ≈ ателье, мастерская walkup apartment ≈ квартира в доме без лифта duplex apartment ≈ квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей efficiency apartment ≈ рентабельное жилье, рентабельная квартира
4) жилище, помещение garden apartment ≈ садовый домик high-rise apartment ≈ высотный дом, многоэтажный дом Syn: lodgingобыкн. pl меблированные комнаты - *s to let сдается внаем (объявление) (американизм) квартира private * частная квартира комната pl апартаменты - Royal Apartments Королевские покои (американизм) многоквартирный дом;
многоэтажное жилое здание( устаревшее) жилище;
помещение > to have *s to let не все дома, винтиков не хватаетapartment жилище, помещение ~ квартира, комната ~ квартира ~ амер. квартира;
walkup apartment квартира в доме без лифта ~ комната;
pl меблированные комнаты ~ комната ~ многоквартирное жилое здание ~ многоквартирный дом~ attr.: ~ house амер. многоквартирный дом~ attr.: ~ house амер. многоквартирный дом house: apartment ~ многоквартирное жилое здание apartment ~ многоквартирный домowner-occupied ~ квартира, занимаемая владельцемshow ~ выставочный зал show ~ демонстрационный залvacant ~ свободная квартира~ амер. квартира;
walkup apartment квартира в доме без лифтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apartment
-
8 apartment
[ə'pɑːtmənt]сущ.1) комната2) ( apartments) меблированные комнаты3) амер. квартираto furnish apartment — обставлять, меблировать квартиру
The chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator. — Главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит, по определению, в том, что в апартаментах есть лифт.
studio apartment — ателье, мастерская
duplex apartment — амер. квартира, расположенная на двух этажах ( с внутренней лестницей)
efficiency apartment — рентабельное жильё, рентабельная квартира
4) ( apartments) апартаментыThe King's Apartments were built for William III at the end of the 17th century. — Королевские апартаменты были построены для Вильгельма Третьего в конце семнадцатого века.
5) жилище, помещениеhigh-rise apartment — высотный дом, многоэтажный дом
Syn: -
9 apartment
[ə'paːtmənt]n- large apartment- bachelor apartment
- penthouse apartment
- walk-up apartment
- efficiency apartment
- apartment house
- apartment 25
- rent an apartment
- let an apartment
- furnish an apartment
- move to a new apartment
- redecorate an apartmentUSAGE: -
10 penthouse
1. [ʹpenthaʋs] n1. 1) особняк, выстроенный на крыше небоскрёба, «пентхаус»2) фешенебельная квартира в надстройке на крыше дома (тж. penthouse apartment)2. надстройка на крыше (для оборудования лифтов, баков и т. п.)3. навес над дверями2. [ʹpenthaʋs] v1. делать навес2. выступать (как навес) -
11 penthouse
1. n1) пент-хаус, особняк, збудований на даху хмарочоса2) надбудова на даху3) навіс над дверима; піддашок; тент2. vробити навіс* * *I [`penthaus] n1) особняк, споруджений на даху хмарочоса, "пентхаус"; фешенебельна квартира в надбудові на даху будинку ( penthouse apartment)2) надбудова на даху (для обладнання ліфтів, баків)II [`penthaus] v1) робити навіс -
12 penthouse
I [`penthaus] n1) особняк, споруджений на даху хмарочоса, "пентхаус"; фешенебельна квартира в надбудові на даху будинку ( penthouse apartment)2) надбудова на даху (для обладнання ліфтів, баків)II [`penthaus] v1) робити навіс -
13 penthouse
['penthaus]сущ.1) = penthouse apartment пентхаус ( апартаменты на крыше небоскрёба)2) тент; навес над дверями -
14 penthouse
(тж penthouse apartment) пентха́ус м ( апартаменты на крыше небоскрёба или на верхем этаже здания) -
15 penthouse
nounPenthaus, das; Penthouse, das* * *(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) die Dachterrassenwohnung, Dachterrassen...* * *pent·house[ˈpenthaʊs]n Penthaus nt, Penthouse nt* * *['penthaʊs]n(= apartment) Penthouse nt, Dachterrassenwohnung f; (= roof) Überdachung f* * *1. Wetter-, Vor-, Schutzdach n2. Penthouse n (Luxuswohnung auf dem Flachdach eines Hochhauses)3. Anbau m, Nebengebäude n* * *nounPenthaus, das; Penthouse, das* * *n.Dachwohnung f.Penthouse n. -
16 penthouse
(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) penthouse; penthouse-* * *(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) penthouse; penthouse- -
17 penthouse
(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; (also adjective) a penthouse flat.) áticotr['penthaʊs]1 ático, sobreáticopenthouse ['pɛnt.haʊs] n: ático m, penthouse madj.• colgadizo, -a adj.n.• casa de azotea s.f.• sobradillo s.m.• ático s.m.'penthaʊsnoun penthouse m, ático m ( gen de lujo)['penthaʊs]N (pl penthouses) [ˌ'penthaʊzɪz] ático m* * *['penthaʊs]noun penthouse m, ático m ( gen de lujo) -
18 penthouse
['penthaʊs] 1.1) (flat) attico m.2) (roof) tettoia f. a uno spiovente2.* * *(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) attico* * *penthouse /ˈpɛnthaʊs/n. (edil.)2 attico; sopralzo● penthouse roof, tetto a uno spiovente (o a una falda).* * *['penthaʊs] 1.1) (flat) attico m.2) (roof) tettoia f. a uno spiovente2. -
19 penthouse
(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) penthouse, apartament de lux la ultimul etaj -
20 penthouse
(a (usually luxurious) flat at the top of a building: That apartment building has a beautiful penthouse; ( also adjective) a penthouse flat.) tak-/toppleilighetsubst. \/ˈpenthaʊs\/1) loftsleilighet, takleilighet2) skråtak, skjermtak3) halvtakskur, leskur4) overbygning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Penthouse apartment — A penthouse apartment or penthouse is an apartment or condominium that is on one of the highest floors of an apartment building or condominium. Penthouses are typically differentiated from other apartments by luxury features.In architecture, the… … Wikipedia
Penthouse Apartment Tee' s Beach Palace — (Кумбуко,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua H, Кумбук … Каталог отелей
Penthouse Apartment Katerina — (Пафос,Кипр) Категория отеля: Адрес: Apartment 318, Katerina Karnara B … Каталог отелей
Penthouse Apartment Matta Sun — (Давос Плац,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Matt … Каталог отелей
Penthouse Apartment - Champs Elysées — (Париж,Франция) Категория отеля: Адрес: Rue Washington, 8 й ок … Каталог отелей
Penthouse Apartment in Vaduz — (Вадуц,Лихтенштейн) Категория отеля: Адрес: Buchenweg 6, 9490 Вадуц, Л … Каталог отелей
Wilshire Penthouse Apartment — (Лос Анджелес,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 10390 Wil … Каталог отелей
Four Seasons Penthouse Apartment Cape Town City Centre — (Кейптаун,Южно Африканская Республика) Категория отеля … Каталог отелей
Kalevi Penthouse Apartment — (Тарту,Эстония) Категория отеля: Адрес: Kalevi 37 7, 51010 Тарту, Эстони … Каталог отелей
Vizantium Penthouse Apartment — (Ларнака,Кипр) Категория отеля: Адрес: 4 Vizantiou Street, Apartment … Каталог отелей
Hideaway Penthouse Apartment — (Каш,Турция) Категория отеля: Адрес: Dogru Yol Caddesi Maki Sok No:1 … Каталог отелей
